master is home — перевод на русский

master is home — хозяин вернулся

The Master is home!
Хозяин вернулся!
The Young Master is home!
Молодой Хозяин вернулся!
He'd bark excitedly, alerting the family that his master was home.
Он громко лает, извещая семью, что его хозяин вернулся.
advertisement

master is home — хозяин дома

Though I must say you don't seem at all disturbed about leading us into your master's home.
Хотя, должен признать, ты не выглядишь встревоженным, что пришлось ввести нас в дом твоего хозяина.
My master's home was ransacked by the Wicked Witch's baboons.
Дом моего хозяина снесли бабуины Злой Колдуньи.
None of this would happen if the master was home.
Будь хозяин дома, этого бы не случилось.
advertisement

master is home — другие примеры

Look! It's the coach! The Young Master is home!
Глядите, старый тренер вернулся!
The master is home, madam.
С ним господин Мирза. Он останется на ужин.