mashed potato — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mashed potato»

mashed potatoпюре

Why are they meeting in my mashed potatoes?
Тогда с чего эти рандеву в моём пюре?
Must the flies promenade in my mashed potatoes?
Мухи не должны разгуливать по пюре.
But look: your fist is covered in mashed potatoes.
Посмотри! У тебя рука в пюре.
Say, chef, do you think there will be enough mashed potatoes for lunch?
Шеф, как думаете, пюре на всех сегодня хватит?
— A nice, rich, ground-pork meatloaf with mozzarella cheese center, gobs of mashed potatoes swimming in gravy carrots floating in butter and for a salad, avocado chunks with Roquefort dressing. Could you just die?
— Аппетитый, сочный свиной рулет с начинкой из мацареллы, с розами пюре, плавающего в соусе морковью в масле, салат из авокадо, разукрашенный рокфором просто умереть...
Показать ещё примеры для «пюре»...
advertisement

mashed potatoкартофельное пюре

Yes, mashed potatoes, and carrots... and spinach.
Картофельное пюре, морковь и шпинат.
Cream of mushroom soup, roast beef and Yorkshire pudding, buttered carrots, sprouts, parsnips, mashed potatoes and trifle.
Грибной суп, ростбиф и Йоркширский пудинг, запеченая морковь,брюссельская капуста, пастернак, картофельное пюре и бисквит.
Will you make mashed potatoes with the lumps?
А картофельное пюре с комочками?
— What? Mashed potatoes.
Картофельное пюре.
Did you want mashed potatoes?
Хочешь картофельное пюре?
Показать ещё примеры для «картофельное пюре»...