marriage is over — перевод на русский

marriage is over — браку конец

Your marriage is over, Addison.
Твоему браку конец, Эддисон.
Your marriage is over.
Твоему браку конец.
He said their marriage was over.
Он сказал, что их браку конец.
No, actually, that would be bad, because that would mean my marriage is over.
Вообще-то нет, это бы значило, что моему браку конец.
My marriage is over.
Эмма! Моему браку конец.
Показать ещё примеры для «браку конец»...
advertisement

marriage is over — брак окончен

Our marriage is over.
Наш брак окончен.
I see couples who think their marriages are over.
Я смотрю на пары, которые думают, что их брак окончен.
Are you trying to tell me my marriage is over?
Вы пытаетесь сказать, что мой брак окончен?
I will walk out in front of the press, and I will explain to them that my marriage is over because while I was pregnant with his child, my husband was having an affair with Olivia Pope.
Я выступлю перед журналистами, и я объясню им, что мой брак окончен из-за того, что пока я была беременна его ребенком, мой муж завел интрижку с Оливией Поуп.
The marriage is over!
Брак окончен!
Показать ещё примеры для «брак окончен»...
advertisement

marriage is over — брак закончен

Our marriage is over.
Наш брак закончен.
— Our marriage is over.
— Наш брак закончен.
I find out our marriage is over, in a letter.
Я узнала, что наш брак закончен из письма.
But our marriage is over.
Но наш брак закончен.
Well, my marriage is over.
Что ж, мой брак закончен.
Показать ещё примеры для «брак закончен»...
advertisement

marriage is over — брак закончился

My marriage is over.
— Мой брак закончился.
Our marriage is over.
Наш брак закончился.
But our marriage is over.
Наш брак закончился.
The marriage was over when I realized I was my husband's third love.
Брак закончился, когда я поняла что была третьей любовью своего мужа.
Well, I mean, according to the infidelity clauses, these marriages were over the moment Bev and Richard had sex.
В соответствии с оговоркой о последствиях измены, эти браки закончились, с момента супружеской неверности Бев и Ричарда.
Показать ещё примеры для «брак закончился»...