mariners — перевод на русский

«Mariners» на русский язык переводится как «моряки» или «моряки-матросы».

mariners — моряки

Mariners have searched for it for centuries.
Моряки веками пытались его отыскать.
Before there were maps and globes, let alone radar and subspace sensors, mariners navigated by the stars.
Прежде, чем появились карты и глобусы, не говоря уже о радарах и подпространственных сенсорах, моряки ориентировались по звездам.
Your mariners are swifters in Caesar's fleet Are those that often have 'gainst Pompey fought: Their ships are yare; yours, heavy: no disgrace Shall fall you for refusing him at sea, Being prepared for land.
У Цезаря ж во флоте — моряки, которые не раз дрались с Помпеем, их корабли легки, твои же — нет, и ничего постыдного не будет в отказе с ним сразиться на воде, коль ты готов его на суше встретить.
The mariners all under hatches stowed, who, with a charm join'd to their suff'red labour, I have left asleep;
Весь экипаж я крепко запер в трюме: Там моряки усталостью своей И волшебством моим усыплены .
Mariners?
«Моряки»?
Показать ещё примеры для «моряки»...
advertisement

mariners — маринерс

You can give me dinner at The Mariners, if you like.
Можем поужинать в Маринерс, если ты хочешь.
Disturbance at the Mariners Rest.
Драка у Маринерс.
And that is the game. The Seattle Mariners win both games on this series, Ray.
Игра подходит к концу. «Сиэтл Маринерс» выиграли оба спаренных матча.
Yay, Mariners!
Вперед, Маринерс!
Mariners harbor.
Гавань Маринерс.
Показать ещё примеры для «маринерс»...
advertisement

mariners — долины маринер

Someday we will careen through the corridors of the Valley of the Mariners.
Когда-нибудь мы промчимся по ущельям долины Маринер.
It's a staple of the mariner valley.
Главное блюдо долины Маринер.
He told me how the two of you used to go free climbing in the Mariner Valley.
Он рассказывал, как вы вдвоём ходили в свободное восхождение в долине Маринер.
I was looking forward to drinking our wine, watching the sunset over the Mariner Valley.
Я ждал возможности выпить наше вино, смотря на закат в Долине МАринер.
We're gonna retire to Mars and the Mariner Valley circle of life.
На пенсии мы поедем жить на Марс, в долину МАринер. До конца жизни.
Показать ещё примеры для «долины маринер»...