many witnesses — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «many witnesses»

many witnessesмного свидетелей

Too many witnesses around here...
Здесь слишком много свидетелей...
They're too many witnesses.
Слишком много свидетелей.
advertisement

many witnessesсвидетелями

I've been with many witnesses!
У меня есть свидетели!
I suggest a public trial with press coverage... and many witnesses.
Предлагаю открытый процесс с привлечением прессы и свидетелями.
advertisement

many witnesses — другие примеры

The Tecora. I can bring you as many witnesses as you wish, Mr Holabird... Tecora!
Я мог бы собрать бесчисленное множество свидетельств, мистер Холаберд, подтверждающих то, что «Текора» ходит вдоль побережья Западной Африки -
And even if I were going to murder my wife... I don't think I'd do it in a locked house with quite so many witnesses.
Замысли я убийство супруги, я бы не действовал в запертом доме, ...где масса свидетелей.