manor house — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «manor house»

На русский язык «manor house» переводится как «усадьба» или «дворцовый дом».

Варианты перевода словосочетания «manor house»

manor houseусадьбу

Look at how quickly your manor house was taken away.
Вспомни, как быстро у тебя забрали усадьбу.
— We're looking for the Manor House.
— Мы ищем усадьбу.
It's a deed to lands that include farms, orchards, a manor house.
Это документы на земли, которые включают фермы, сады, усадьбу.
This came to the Manor House.
Вот что прислали в усадьбу.
The girls are all up at the Manor House.
Все девушки ушли в усадьбу.
Показать ещё примеры для «усадьбу»...
advertisement

manor houseпоместье

No, no problem. But I still want to get inside the manor house.
Но я все еще хочу попасть в поместье.
Because when I got out of the car... ..I saw shutters open at the Manor House.
Потому что, когда я вышла из машины, я увидела открытые ставни в поместье.
River access, orchards, a manor house.
Доступ к реке, фруктовые сады, поместье.
...the only manor house in the county.
Баллмор — единственное поместье в этих владениях.
That's the back of the Manor House.
Поместье вон там.
Показать ещё примеры для «поместье»...
advertisement

manor houseособняков

— No, it's an old manor house, with a few cottages nearby that used to be for estate workers.
— Нет, это старый особняк, с несколькими коттеджами неподалёку, используются торговцами недвижимостью.
And her office is located in the manor house.
И ее офисе — в особняке.
Then I went to the manor house to inform the Baron.
Затем отправился в особняк сообщить барону.
But she rarely came out of the manor house.
Но она очень редко выходила из особняка.
I have a lighthouse, two hotels, seven manor houses one owned by the National Parks, one by Nick Xero Corporation...
Я нашла маяк, два отеля, семь особняков 1 принадлежит Национальным паркам, 1 — корпорации Ника Ксэро...