manipulation — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «manipulation»
/məˌnɪpjʊˈleɪʃən/
Быстрый перевод слова «manipulation»
На русский язык «manipulation» переводится как «манипуляция».
Варианты перевода слова «manipulation»
manipulation — манипуляции
We request the authorization to submit to Aesculapius the project of this double manipulation and to transmit File 51 to him.
Просим у вас разрешение передать Эскулапу проект этой двойной манипуляции и передачи ему всего досье.
— Our manipulation of numbers directly changes the physical world.
— Наши манипуляции числами непосредственно изменяют материальный мир.
Is there any rubbing, touching, finger manipulation on the other person?
Какие-нибудь потирания, касания, манипуляции пальцами на другом человеке?
I have already demonstrated that the manipulation of the human electorate is a straightforward proposition.
Схема манипуляции человеческим электоратом очень проста, я уже продемонстрировал это.
He is from a time before our genetic manipulation became irreversible.
Он дошёл до нас из тех времён, когда наши генетические манипуляции ещё не стали необратимыми.
Показать ещё примеры для «манипуляции»...
advertisement
manipulation — манипулирование
Constant manipulation.
Постоянное манипулирование.
Genetic manipulation, obviously, but what kind?
Генетическое манипулирование, очевидно, но какое?
Could be his real skill is just manipulation?
Может его настоящий навык манипулирование?
Sibling rivalry, backstabbing, familial manipulation.
Соперничество между детьми, манипулирование в семье.
There is nothing prejudicial about pointing out the hypocrisy of an FDA manipulation.
Нет никакого предубеждения в указании на лицемерное манипулирование Управлением по контролю качества пищевых продуктов.
Показать ещё примеры для «манипулирование»...
advertisement
manipulation — манипулировать
Therefore, it is subject to manipulation.
Поэтому ею можно манипулировать.
Expose us to manipulation.
Манипулировать нами.
That long undercover, you must have gotten used to lying, manipulation, like bringing me coffee, asking about my cat, simulating trust and closeness.
Так долго под прикрытием вы, должно быть, привыкли лгать, манипулировать, как, например, принести мне кофе, спросить про мою кошку, имитировать доверие и близость.
And the reason you are so good at what you do... the manipulation, the attunement... that is the disease.
Именно поэтому ты так хороша в том, как... манипулировать и подстраиваться... из-за твоего заболевания.
Direction's one thing. Manipulation's another.
Помочь, но не манипулировать.
Показать ещё примеры для «манипулировать»...
advertisement
manipulation — махинациях
Hwang Jong-ku, Cho Min-hyung. You will be charged with stock manipulation and faking accounts.
Задержанные Хван Чон Гу и Чо Мин Хён, вы обвиняетесь в махинациях с акциями и подделке счетов.
Hmm. Until they were investigated on suspicion of market manipulation.
До проведения расследования по подозрению в биржевых махинациях.
Information on Frank Landau and his manipulation of voting machines in the last election.
Информация о Фрэнке Ландау и его махинациях с машинами для голосования на прошлых выборах.
You need to be able to sniff out deception, manipulation.
Ты должен на нюх чуять обман и махинации.
Here is just fraught with manipulation And cheating and...
Это место стало болотом, сплошные махинации, обман...
Показать ещё примеры для «махинациях»...