manic — перевод на русский

/ˈmænɪk/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «manic» переводится как «маниакальный» или «маниакальный психоз».

manic — маниакальная

Manic Monkey, 97.1!
Маниакальная мартышка, девяносто семь и один!
And this is what they call unipolar depression, i.e., not manic depression.
И это то, что называют униполярной депрессией, то есть, не маниакальная депрессия.
Apart from when he goes to hospital for his manic depression, which happens on a regular basis.
Кроме того времени, когда он ходит в больницу. Его маниакальная депрессия регулярно прихватывает его.
Manic. Bipolar.
Маниакальная.
Pretty straightforward manic rage stuff.
Довольно простая маниакальная ярость.
Показать ещё примеры для «маниакальная»...
advertisement

manic — маньяк

— Are you sure you're not manic?
— Ты уверен, что ты не маньяк?
I'm manic.
Я маньяк.
I'm a manic depressive, so how not?
Ну, еще бы, я же депрессивный маньяк?
Look, Rory, that manic, desperate guy who came down to your dorm room... this morning, he left. He's gone, and I'm not gonna bug you anymore, okay?
Слушай, Рори, тот маньяк, отчаянный парень, что пришел сегодня утром, его больше нет, я больше не буду тебя доставать, ладно?
¶ NOW I'M A MANIC HISPANIC ¶ ¶ I'M TRYING TO MAKE IT WORK ¶
Сейчас испанский я маньяк, и вижу в этом некий знак.
Показать ещё примеры для «маньяк»...
advertisement

manic — мания

Manic is when you know it.
А мания — когда ты это знаешь.
— This is manic.
— Это мания.
I was... manic, running around the city, staying up for days.
Мания, металась по городу, не спала сутками.
He's manic.
У него мания.
I think you're manic.
Я думаю, у вас мания.
Показать ещё примеры для «мания»...