man should — перевод на русский

man should — человек должен

I think every man should be.

Да и каждый человек должен.

Why, gentlemen, you know I've always said that a man should stick to his line.

Джентельмены, вы знаете, я всегда говорил, что человек должен делать свое дело.

I've gone further than man should go.

Я зашел дальше дозволенного человеку.

I don't see why any man should get excited... because he's asked about his hometown.

Я не понимаю, почему человек выходит из себя... когда его спрашивают о том, откуда он родом.

This young man should be very grateful to you, Mrs. Marley.

Этот джентельмен должен быть вам благодарен за такую заботу, миссис Марли.

— Every man should take...

— Каждый мужчина должен...

Well, sir, we mere men should have known better.

Но, сэр, мы должны были предвидеть это.