making soldiers — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «making soldiers»
making soldiers — сделаем из тебя солдата
Perhaps when you remember your nobility, Tyto, we can make a soldier of you.
Возможно, когда ты вспомнишь о своем величии, Тито, мы сделаем из тебя солдата.
We'll make a soldier of you yet.
Мы ещё сделаем из тебя солдата.
And at the right frequency, make the soldiers invisible to the naked eye.
И, при использовании нужной частоты, сделать солдат невидимыми невооруженным глазом.
You expect me to make soldiers out of peasants?
Ты хочешь, чтобы я сделал солдат из пленников?
— I shall make the soldiers out of you!
— Я сделаю из вас солдат!