making headway — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «making headway»

making headwayпрогресс

Are we making headway?
У нас есть прогресс?
— We're really making headway.
Уже прогресс.
— not if you're making headway on trinity.
Нет,если у вас прогресс по делу Троицы.
Hi. Hey, Chief, we're making headway.
Шеф, у нас прогресс.
But we'll dig in, hopefully make some headway by the morning.
Но мы будем копать. Надеюсь к утру будет прогресс.
Показать ещё примеры для «прогресс»...
advertisement

making headwayделаем успехи

We're making headway.
Мы делаем успехи.
Um, yeah, yeah, we're making headway.
Да, да, мы делаем успехи.
You weren't making the headway he was.
Ты не делаешь успехов как он.
Now you're blushing; I'd say I'm making headway.
А теперь ты покраснела, я бы сказал, что я делаю успехи.
I was making headway.
Я делала успехи.