making an analogy — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «making an analogy»
making an analogy — провёл аналогию
— It is? — You were making an analogy. Don't act stupid.
— Ты провёл аналогию, не строй из себя дурака.
Rufus made an analogy to a movie you might've seen.
Руфус провёл аналогию с известным фильмом.
Never mind. I was trying to make an analogy about last night.
Не обращай внимание, я хотел провести аналогию со вчерашней ночью.
advertisement
making an analogy — аналогии с
She's made this analogy several times.
Она уже проводила эту аналогию несколько раз.
Whenever I make analogies about physics, it always seems that they have something to do with plumbing.
Когда я провожу аналогии с физикой, мне всякий раз кажется, что им тоже что-то нужно делать с канализацией.
advertisement
making an analogy — другие примеры
I was making an analogy!
Я провожу аналогии!
I have a placeholder so set up it, makes analogies look like punchlines.
У меня есть наполнитель настолько сетапный, что он делает аналогии похожими на панчлайны.