makes you wonder what — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «makes you wonder what»

makes you wonder whatзаставляет задуматься

Well, it kind of makes you wonder what it was all for.
Заставляет задуматься — а ради чего всё это было.
Makes you wonder what kind of life this old guy had.
Заставляет задуматься, что за жизнь была у этого старика.
It makes you wonder what would have happened if we had just come up here.
Это заставляет задуматься, что бы случилось, если бы мы просто пришли сюда.
The fact that you got away with it for so long makes me wonder what you would have done if Kate found out.
То, что вам это удавалось столько лет, заставляет задуматься, что бы вы сделали, узнай об этом Кейт.
Makes you wonder what we're doing to nature.
Заставляет задуматься, что мы делаем с природой.
Показать ещё примеры для «заставляет задуматься»...