make unilateral decisions — перевод на русский

make unilateral decisions — односторонние решения

You don't have the right to make unilateral decisions.

Знаешь, только потому, что ты главный, ты не имеешь права принимать односторонние решения.

You don't get to make unilateral decisions.

Ты не можешь принимать односторонние решения.

We will sue her and her family and everything that moves if she thinks she can make these unilateral decisions

Мы подадим в суд на нее и ее семью, и на все, что движется, если она думает, что может принимать односторонние решения

You can't make unilateral decisions like buying a house.

Ты не можешь принимать односторонних решений вроде покупки дома.

You gotta quit making these unilateral decisions without including me.

Ты должен прекратить принимать такие решения без меня.

You just made a unilateral decision to end a life.

Вы приняли единоличное решение лишить человека жизни.

— Make unilateral decisions?

— Принимал единоличные решения?

I wouldn't make a unilateral decision like that.

Я бы не принял такого безрассудного решения.

Because if you keep making unilateral decisions like this, I will not be sticking around, okay?

Потому что если ты будешь продолжать принимать однобокие решения как это, я тут не задержусь, ясно?

Показать ещё примеры...