make time — перевод на русский

/meɪk taɪm/

«Make time» на русский язык можно перевести как «находить время» или «выделять время».

make time — найду время

For you, I will make the time, Odo.

Для тебя я найду время, Одо.

— If I get my sleep I'd love to make time and talk about, uh, different things.

Если я посплю, то с удовольствием найду время и мы поговорим о... всяком.

I'll make time.

Я найду время.

I'll love to make time and talk about, uh, uh, different things.

Я найду время, и мы поговорим, о чем хочешь.

So make time.

Так найдите время.

Показать ещё примеры для «найду время»...

You make time seem so important.

У вас время приобретает значение.

Hey, when you get to town, you better make time for your best friend!

Когда выберешься в город, не забудь найти время для своего лучшего друга!

— I will always make time for you.

— Я всегда найду для Вас время.

We were gambling at Flora's. A card game makes time fly.

Мы у Флоры играли, в игре быстро время летит.

He's making the time for me, you know? It's the effort.

Он ищет для меня время.

Показать ещё примеры для «время»...