make this look good — перевод на русский

make this look good — всё выглядело натурально

Now you're gonna have to make this look good.

Надо сделать так, чтобы всё выглядело натурально.

All right, now you're gonna have to make this look good, all right?

Надо сделать так, чтобы всё выглядело натурально.

This is the part we have to make look good, we are back uncomfortably early.

Нам надо теперь выгладить немножко усталыми, потому что мы возвращаемся подозрительно рано.

I make this look good.

Я даже в этом шикарно смотрюсь.

Let's make this look good!

Давай, сделаем так, чтобы выглядело красиво!

Now we gotta make this look good.

И все должно выглядеть правдоподобно.

Oh, we gotta make this look good.

А, так правдиво.