make things harder for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make things harder for»

make things harder forусложнить

I can also make things harder for you.
Я также могу усложнить твоё положение.
You'd think she'd just leave town, instead of staying here and making things harder for you.
Думаете, она просто уедет из города, вместо того чтоб остаться и усложнить тебе жизнь.
I made things hard for you.
Я усложнил тебе жизнь
Cassie, I'm sorry if I made things harder for you here.
Кэсси, мне жаль, если я тебе здесь все усложнил.
I know, and I never meant to make things harder for you.
М: Я знаю и я никогда не хотел всё усложнить для тебя.
Показать ещё примеры для «усложнить»...
advertisement

make things harder forусложнять

Let's no make things harder for both.
Давайте не будем ничего усложнять.
You said this to me, not to make things hard for Jae Hee.
не усложнять Чже Хи жизнь.
I don't want to make things harder for you.
Я не хочу все усложнять.
But Andrew said that if we don't patch things up, we're just making things hard for him and Zelda.
Но Эндрю сказал, что пока мы всё не уладим, мы всё усложняем для него и Зельды.
I didn't come here to make things harder for you.
Я не пришел сюда чтобы усложнять тебе все.