make me look stupid — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «make me look stupid»
make me look stupid — выставил меня дураком
You're trying to make me look stupid.
Вы пытаетесь выставить меня дураком.
Your "Breakikikikikikikd as your blackmail theory or you're gonna make me look stupid.
Ты уверен, что сбежавший в качестве теории шантажа или ты хочешь выставить меня дураком.
You made me look stupid in front of all your friends.
Ты выставил меня дураком перед своими дружками.
Why did you make me look stupid in front of Shelby last nigh?
Зачем ты выставил меня дураком перед Шелби вчера? — Погоди.
What, so you just brought me here to make me look stupid?
Стой, ты позвал меня сюда, просто чтобы дураком выставить?
Показать ещё примеры для «выставил меня дураком»...
advertisement
make me look stupid — ты глупо выглядишь
You're making me look stupid.
Из-за тебя я выгляжу глупо.
To make us look stupid?
чтобы мы выглядели глупо?
Well, I made a bit of a mess of it, actually, but it sort of worked and it made him look stupid.
Ну, я устроил там заварушку, вообще-то, но это сработало, и он выглядел глупо.
If we say Tickle it makes him look stupid.
Когда мы говорим «Тикл» — он выглядит глупо.
Are you trying to make me look stupid?
Ты хочешь, чтобы я выглядел глупым?
Показать ещё примеры для «ты глупо выглядишь»...