make it obvious — перевод на русский

make it obvious — незаметно

— Don't make it obvious.
— Только незаметно.
Without making it obvious!
Нет, незаметно.
advertisement

make it obvious — слишком очевидный

And they found him in his chambers, which makes it obvious.
Его нашли в собственном кабинете, это слишком очевидно.
Right. That makes it the obvious first choice.
— Это слишком очевидный вариант.
advertisement

make it obvious — бросается в глаза

I'll-— Don't make it obvious.
— Нельзя, чтобы это бросалась в глаза.
Not being in school is what makes you obvious.
То, что ты не в школе, как раз бросается в глаза.
advertisement

make it obvious — другие примеры

Let's make it obvious Peron is off and rolling
Давайте устроим это шоу. Давайте это поясним:
At least I made it obvious.
Я хотя бы установил его, чтобы было заметно.
He probably was trying to scare us by making it obvious that he'd recruited the Second Kira.
Он подталкивает нас к мысли, что их встреча состоялась, и ждет, что мы запаникуем.
And try not to let her lead too much. You don't want to make it obvious.
И не позволяй ей слишком вести тебя в танце.
How many morning nauseas to make it obvious there's no intestinal virus?
Сколько раз должно стошнить по утрам, чтобы сделать очевидным то, что у тебя не кишечный вирус?
Показать ещё примеры...