make it across — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make it across»

make it acrossпересечь

We have to make it across the border.
Нужно пересечь границу.
Says here he and his wife were trying to make it across the 52nd Street bridge when it collapsed.
Здесь сказано, что он и его жена пытались пересечь мост на 52 улице, когда он обвалился.
Do you think you can make it across the border to Germany?
Ты сможешь пересечь границу с Германией?
Biters can't make it across the water.
Кусачие не могут пересечь воду.
We're never gonna make it across the border if she's back there making all that racket.
Мы ни за что не сможем пересечь границу, если она будет так шуметь.
Показать ещё примеры для «пересечь»...