make billions — перевод на русский

make billions — заработал миллиарды

Yes, I never felt so happy even when I made billions.
Да, никогда не чувствовал себя таким счастливым, даже когда я заработал миллиарды.
Somewhere along the way, you made billions of dollars.
Но ты почему-то, заработал миллиарды долларов.
i've made billions off of christian ignorance for decades now-— ha-ha.
На их многолетней слепоте я заработал миллиарды.
We could do it and make billions of dollars.
Можем это сделать — и заработать миллиарды.
You grab Jane now, before somebody else does, and then uses her to make billions of dollars.
Хватай Джейн сейчас, пока у неё кто другой не появился, и используй её, чтобы заработать миллиарды долларов.
Показать ещё примеры для «заработал миллиарды»...
advertisement

make billions — сделать миллиарды

They got millions invested and they expect to make billions by incorporating alien advancements into their product lines.
Они инвестировали миллионы и они ожидают сделать миллиарды внедряя иноземные технологии в свои производственные линии.
The Arcadia Policy Council stood to make billions on a lucrative oil contract.
Политический совет «Аркадии» мог сделать миллиарды на доходах от нефтяного контракта.
Those are the ones he made billions of dollars on.
Те, на которых он сделал миллиарды.
Started working quietly at first, and... then I met a gentleman that made a billion in the european bond market, wanted to put his name on something.
Сначала работал неприметно, а потом встретил джентльмена, он сделал миллиард на рынке ценных бумаг в Европе, хотел нечто со своим именем.
This financial crisis was engineered by those same banks and corporations... ..willing to make billions suffer.
Этот финансовый кризис был спровоцирован теми же банками и корпорациями... готовыми сделать миллиарды на страданиях.
Показать ещё примеры для «сделать миллиарды»...
advertisement

make billions — зарабатывать миллиарды

They could make billions with no one ever knowing, but why do all this now?
Они могли бы зарабатывать миллиарды и никто бы никогда не узнал, но зачем им понадобилось заниматься этим сейчас?
But judging by the size of these bribes, you'll all be making billions anyway.
Но судя по размерам этих взяток, вы и так будете зарабатывать миллиарды.
Then when we get sick, the pharmaceutical companies make billions!
А когда мы заболеваем, фармацевтические компании зарабатывают миллиарды!
Nobody makes billions of dollars pitching underhand.
Никто не зарабатывает миллиарды действуя исподтишка.
The Dandelions are making a billion dollars a year.
«Одуванчики» зарабатывают миллиард долларов год.
Показать ещё примеры для «зарабатывать миллиарды»...
advertisement

make billions — делают миллиарды

Corporations, oil companies-— they make billions trashing the environment, and I get nothing.
Корпорации, нефтяные компании, они делают миллиарды уничтожая окружающую среду, а я ничего не получаю.
Because heartless corporations make billions of dollars by foisting garbage and poison upon our children.
Потому что, бессердечные корпорации делают миллиарды долларов вкалывая в наших детей всякую дрянь и отраву.
It's good for the pharmaceutical companies because they will make billions of dollars, good for doctors who don't want to learn much because they need to learn medicine by heart, and they can use the same thing all over again for a number of years.
Это удобно для фармацевтических компаний, потому что они делают миллиарды долларов на этом, удобно для врачей, которые не хотят много изучать, потому что им нужно заучивать медицину наизусть, чтобы они могли применять одни и те же методы годами.
They made billions and billions on their 2% fee they got for selling each of these bonds.
Они делали миллиарды и миллиарды на сборе 2% с каждой проданной облигации.
'The Oil Mafia makes billions every year..' '..by stealing oil.'
Каждый год нефтяная мафия делает миллиарды на краже нефти.

make billions — миллиарды

He invents one little thing, and then he's gonna make a billion dollars, and just, «Oh, Keenan Feldspar gets whatever he wants,»
Он придумал одну маленькую штуку и уже замахнулся на миллиард долларов.
We can make billions, Chief.
Это дело на миллиарды.
We're not making a billion dollars.
— У нас будет миллиард.
So, you're going to make billions.
У вас будут миллиарды
So you founded the company with these two, and then you nobbled the one on the left, using some legal loophole, just before you were about to make billions.
Итак, ты основал свою компанию вместе с этими двумя, затем ты облапошил того, что слева, используя лазейки в договоре, до того, как вы наварили миллиарды на этом деле.