make an incision — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make an incision»

make an incisionсделать надрез

They had to make an incision so they could insert the scanner.
Им пришлось сделать надрез, чтобы ввести сканер.
Are you gonna use an 11-blade to make the incision?
Вы будете использовать 11-лезвие, чтобы сделать надрез?
Got to make an incision.
Готов сделать надрез.
I need something to make an incision.
Мне нужно чем-то сделать надрез.
I need to make an incision and you need to hold him as still as possible.
Мне надо сделать надрез, а вы зафиксируйте, чтобы он не двигался.
Показать ещё примеры для «сделать надрез»...
advertisement

make an incisionсделать разрез

I could take out my knife... make an incision in his neck, walk away.
Мог бы взять свой нож, сделать разрез на его шее, уйти.
All we do is make an incision and clamp the bleeding.
Все, что нужно — сделать разрез и остановить кровотечение.
I want, very slowly calm as I've never been before and with a poise I've never had before to make an incision in your bosom.
Я хочу, очень медленно спокойно, как никогда раньше... и с самообладанием, которого у меня никогда не было, сделать разрез на твоей груди.
The president shall make an incision two inches below the sternum of the volunteer... that's you... whereupon the president, gaining access from beneath the ribcage, shall manually extract the launch key from behind the left atrium.
Президент сделает разрез на пять сантиметров ниже грудины добровольца... это ты... в результате чего президент, получив доступ из-под рёбер, вручную извлечёт ключ запуска из-за левого предсЕрдия.
Then we'll make an incision and take the sample.
Затем мы сделаем разрез и возьмем образец.
Показать ещё примеры для «сделать разрез»...
advertisement

make an incisionделаю надрез

Making the incision.
Делаю надрез.
Make an incision to expose the tricep here.
Делаю надрез, чтобы добраться до трицепса.
About to make the incision.
Делаю надрез.
I'm making the incision.
Делаю надрез.
You're going to be making an incision.
Ты будешь делать надрез.
Показать ещё примеры для «делаю надрез»...