major surgery — перевод на русский

major surgery — серьёзная операция

This is major surgery.
Это серьезная операция.
Plus, this is major surgery.
Плюс, это очень серьёзная операция.
This is a major surgery.
Это серьезная операция.
Just had major surgery, in case anybody remembers.
У меня была серьёзная операция, если кто-то помнит.
I mean, it is major surgery.
Это серьезная операция.
Показать ещё примеры для «серьёзная операция»...
advertisement

major surgery — операция

Two major surgeries, three follow-ups, and a consult.
Две операции, три осмотра и консультация.
If he'd flipped out after major surgery, it would've been worse.
Если бы он взбесился после операции, было бы ещё хуже.
Knitting together a couple of bones is not major surgery.
Вправка пары костей — не операция.
This is pretty major surgery, right?
Это сложная операция, да?
As you know, not uncommon after major surgery.
Ты знаешь, это часто случается после подобных операций.
Показать ещё примеры для «операция»...
advertisement

major surgery — обширная операция

You realize this is major surgery?
Вы вообще понимаете, что это обширная операция?
This patient is in our clinical trial, and the study rules state that major surgery will make her ineligible to keep taking the trial drug.
Она участница нашего исследования, а обширная операция по правилам исследования исключит его из нее и она не сможет принять испытуемое лекарство.
Major surgery on a newborn right here?
Обширная операция на младенце здесь?
Or she'll need major surgery and a colostomy.
Или ей потребуется обширная операция и колостомия.
This sometimes happens after major surgery.
Такое иногда случается после обширной операции.