major blow — перевод на русский

major blow — нанёс серьёзный удар

— We're gonna majorly blow ourselves up if we don't get out of here!
Мы нанесем серьезный удар по самим себе, если не свалим отсюда!
— a major blow against the Empire.
И ты только что нанес серьезный удар по Империи.
advertisement

major blow — другие примеры

If Ju-Mong were to find out about this, It will be a major blow to him.
Если Жумонг узнает о своем отце, ему будет очень тяжело.
Two major blows to the temple.
Два сильных удара в висок.
That was a major blow to our mental psyche, at least in the short run.
Это был самый серьезный удар по нашей психике, по крайней мере за последнее время.
And if we take them out, it will be a major blow to her support base.
Избавимся от них и это сильно заденет её основную поддержку.
Thanks to a joint effort by the 2nd and the 82nd precincts, today the NYPD dealt a major blow to the city's black market pharmaceutical trade and scored a big win for justice.
Благодаря совместным усилиям 2-го и 82-го участков, полиция Нью-Йорка нанесла удар по черному рынку сбыта лекарств и одержала победу во имя закона.
Показать ещё примеры...