maintenance tunnel — перевод на русский

maintenance tunnel — технические туннели

Maintenance tunnels.
Технические туннели.
Maintenance tunnels here, here, and here give us access to the rendezvous point.
Технические туннели здесь, здесь и здесь. Дадут нам доступ к точке рандеву.
Some people think it's in a deserted bomb shelter near the library, or in the underground maintenance tunnels.
Некоторые думают, что оно в заброшенном бомбоубежище под библиотекой. Или в подземных технических туннелях.
advertisement

maintenance tunnel — через технический канал

They're coming out of the northwest maintenance tunnel.
Они выйдут из северо-западного технического канала. Поняла.
Take the maintenance tunnel.
Идите через технический канал.
advertisement

maintenance tunnel — тоннелях

It's in the maintenance tunnel underneath the stands.
Она в тоннелях под трибунами.
We used to drink in the maintenance tunnels underneath.
Мы пили раньше в тоннелях под дорогой.
advertisement

maintenance tunnel — другие примеры

This leads to the maintenance tunnel underneath the command bunker.
Мы попадем в главный туннель, ведущий к командному бункеру.
There's a network of maintenance tunnels running underneath the base.
Под базой расположена сеть ремонтных туннелей.
One of the Amphora hunters, the guy with the maintenance tunnel theory? Last posting three years ago.
Один из охотников за Амфорой, парень, который выдвинул теорию о туннелях, в последний раз запостил 3 года назад, под ником Кэппи.
If I wanted to avoid surveillance because I was doing something illegal... which I never have... I would use the maintenance tunnel 6B.
Если бы я хотел скрыться от камер, делая что-то незаконное — хотя я никогда такого не делал — я бы поехал в служебный тоннель 6Б.