main gate — перевод на русский

«Main gate» на русский язык переводится как «главные ворота».

main gate — главные ворота

If someone on the inside opens the main gate, and a group of our men, under the cover of darkness, take the guard by surprise.
Если кто-то изнутри откроет главные ворота, и группа наших людей под прикрытием темноты застанет охрану врасплох.
Main gate, open it up.
Главные ворота.
The main gates have been put back, burnt or not.
Главные ворота вернули на место, сгоревшие или нет.
The main gate ls here, the guard hut ls here, and Terrapln 5, where we believe Colln ls being held, ls here.
Главные ворота здесь, охрана здесь, и строение номер 5 , где, мы надеемся, находится Колин, здесь.
Here, this is the main gate, northern gate of the upper castle...
Вот, это главные ворота, северные ворота Верхнего замка...
Показать ещё примеры для «главные ворота»...
advertisement

main gate — воротам

Pull up to the main gate.
— Подрулите к воротам.
And instead of dismissing us, Porchek will march us to the main gate.
Вместо роспуска, порчек подведет нас к воротам.
All Arkadia security personnel, report to the main gate.
Службе безопасности явиться к воротам.
All Arkadia security personnel, report to main gate now.
Охране Аркадии подойти к воротам.
Can someone open up the main gates electronically — with full power?
Ворота можно открыть электронным путем при полной мощности?
Показать ещё примеры для «воротам»...
advertisement

main gate — главный вход

Ok, so we get through the main gate, however we decide to do it.
Хорошо, как бы мы ни решили, мы пройдем через главный вход.
You came through the main gate?
Вы вошли через главный вход?
I'm going to lock up the main gate.
Я иду запереть главный вход.
Come to the main gate alone and unarmed.
Подойди к главному входу один и без оружия.
OK, I'll meet you at the main gate at 5:00.
Хорошо, встречаемся у главного входа в пять часов.
Показать ещё примеры для «главный вход»...