magical thing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «magical thing»
magical thing — волшебная штука
When I continue, I hope that there will appear on-stage this magical thing that in the theater we call...
Когда мы продолжим, я надеюсь, на сцене произойдёт... волшебная штука, которую в театре называют... чувством момента!
You know, the Internet is a magical thing.
Знаешь, Интернет волшебная штука.
Internet's a magical thing.
Интернет волшебная штука.
# I'd say love was a magical thing
# Я бы сказала, что любовь — волшебная штука,
and this... sloppy wild, colorful, magical thing that has no beginning, it has no end this right here...
и эта ..нелепая... дикая. разноцветная, волшебная штука без начала и без конца... прямо здесь и сейчас.
advertisement
magical thing — это что-то такое волшебное
It must be a magical thing when it's your own baby.
Это, должно быть, волшебные ощущения, когда это твой собственный ребёнок.
You're the most magical thing that has ever happened to me.
Ты самое волшебное, которая есть в моей жизни.
Even before you could speak or any of this strange wizard stuff happened, you were always the most magical thing in my life.
Еще до того, как ты начал говорить и случились, все эти странны происшествия, ты всегда был самый волшебный друг в моей жизни.
It's a magical thing.
Это волшебно.
I-I thought that being pregnant would be this magical thing, but mostly I'm so nervous of doing something wrong, of hurting the baby somehow.
Я... я думала, что беременность — это что-то такое волшебное, но я только психую, а вдруг я что-то делаю не так или, там, делаю малышу плохо.