magic cure — перевод на русский

magic cure — волшебное лекарство

— You don't have a magic cure or something?

— У тебя нет волшебного лекарства?

But that envelope is not a magic cure.

Но письмо — не волшебное лекарство.

You should only know that there is no magic cure for guilt.

Но знайте, что никакая магия не излечит вину.

I thought you blokes would have... some magic cures for that sort of thing.

Я думал, индейцы лечат все болезни магическими снадобьями.

If snakebite everyone knows something and has plenty of excellent series — but for his smart, there was no magic cure, no brine resources.

По крайней мере от укусов есть противоядие. Но его боль не вылечить ни лекарством, ни магией.

I wish I could tell you there was a magic cure, Haley. But depression is a singular struggle.

Я бы хотел сказать вам, Хейли, что существует волшебное лекарство, но каждый преодолевает депрессию по-своему.

I wish there was a magic cure.

Вот бы отворотное зелье какое-нибудь.

Показать ещё примеры...