made me hot — перевод на русский

made me hot — меня заводит

It was making you hot.
Это тебя заводит.
Yeah, how it makes you hot?
Да, то как это тебя заводит?
I love being in control. It makes me hot.
Мне нравится быть сверху, меня это заводит
No, it's hot, it's hot, it's making me hot.
Нет, это возбуждает, возбуждает, меня это заводит.
This movie's really making me hot.
Этот фильм, этот фильм меня заводит.
Показать ещё примеры для «меня заводит»...
advertisement

made me hot — мне сделать мой горячий

Let's just go back to the precinct so you can make me hot cocoa.
Давай вернёмся в участок, и ты сделаешь мне горячее какао.
The girls take us in, they make us hot cocoa...
Девушки приютили нас, сделали нам горячее какао...
I've made you hot chocolate.
Я тебе сделала горячий шоколад.
I'll make you a hot chocolate...
Я сделаю тебе горячего шоколада...
Dad's gonna make us hot cocoa.
Папа сделает нам горячее какао.
Показать ещё примеры для «мне сделать мой горячий»...
advertisement

made me hot — приготовлю вам горячий

I made us some hot cider. Hmm?
Я приготовила нам горячего сидра.
Would you make her some hot milk or something.
Не могли бы вы приготовить ей горячего молока.
Why don't you come into the house, and I'll make you some hot chocolate, and we can talk?
Давай зайдем в дом, я приготовлю тебе горячий шоколад, и мы поговорим.
I can make you a hot toddy...
Хочешь, я приготовлю горячий пунш.
And after we've dug him up, we'll go back to my place and I'll make you some hot chocolate.
А когда мы его выкопаем, мы пойдём ко мне домой и я приготовлю вам горячий шоколад.
advertisement

made me hot — -тебя это возбуждает

Is it wrong that it makes me hot?
А я нормальный, если меня это возбуждает?
— This what makes you hot?
— Это тебя возбуждает?
Make you hot, Jason?
Тебя это возбуждает, Джейсон?
Makes me hot too. Real hot.
Меня тоже возбуждает, очень.
Makes you hot, doesn't it? Yeah.
— Тебя это возбуждает?