made a bad choice — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «made a bad choice»

made a bad choiceсделала плохой выбор

I made bad choices.
Я сделала плохой выбор.
You just made a bad choice.
Ты просто сделала плохой выбор.
I made a bad choice.
Я сделала плохой выбор.
Christie Brinkley's made some bad choices, huh?
Кристи Бринкли сделала плохой выбор, да?
I made some bad choices.
Сделал плохой выбор.
Показать ещё примеры для «сделала плохой выбор»...

made a bad choiceсделал неправильный выбор

He was worried, he made a bad choice.
Он был взволнован. Сделал неправильный выбор.
Because I make bad choices that hurt you.
Потому что сделал неправильный выбор, который обидел тебя.
Back when I was your age, Kyle, I made some bad choices.
В детстве, когда я был в твоем возрасте, Кайл, я сделал неправильный выбор.
He's just a teenager who made a bad choice.
Он просто подросток, который сделал неправильный выбор
I'm the one who made the bad choice.
Это я сделала неправильный выбор.
Показать ещё примеры для «сделал неправильный выбор»...

made a bad choiceделать неправильный выбор

If you're going to make bad choices, I'm going to tell you.
Если ты собираешься делать неправильный выбор и дальше, то я тебе скажу.
But maybe he'll stop making bad choices, and that's--
Но может он перестанет делать неправильный выбор, и тогда...
Look, I've made some bad choices when it comes to love, too.
Слушай, я тоже делала неправильный выбор, когда дело касалось отношений.
We make bad choices.
Делаем неправильный выбор.
You got me snooping around your boss, but I make bad choices?
Ты поручил мне следить за твоим боссом, но это я делаю неправильный выбор?