machine broke — перевод на русский

machine broke — машина сломалась

— But he was here when the machine broke down.
— Но он был здесь, когда машина сломалась.
The machine broke.
Машина сломалась.
Because your precious machine broke down!
Из-за того, что твоя драгоценная машина сломалась!
advertisement

machine broke — стиральная машина сломалась

— Hi, my washing machine broke.
— Привет, моя стиральная машина сломалась.
The washing machine broke, and the maid told me to.
Стиральная машина сломалась, и горничная отправила меня сюда. Моя тоже.
The washing machine broke, the plumber didn't show...
Стиральная машина сломалась, сантехник не пришел...
advertisement

machine broke — кофеварка сломалась

Our espresso machine broke down.
— Наша кофеварка сломалась.
Our coffee machine broke during the move.
Наша кофеварка сломалась во время переезда.
advertisement

machine broke — разрушается порядок

And when the machine breaks down we break down.
А когда разрушается порядок — разрушаемся мы.
I got no fight with any man who does what he's told, but when he don't... the machine breaks down.
Я не собираюсь драться ни с кем, кто делает то, что он говорил, но если увлечься его идеями, разрушается порядок.

machine broke — машина

— When the machines broke through it wasn't a battle, it was a slaughter.
Потом налетели машины. Была не битва, а мясорубка.
Thousands of people just saw this mighty machine break down the doors of its prison.
Тысячи людей видели, как эта могучая машина разнесла двери своей темницы.

machine broke — другие примеры

So you're just here to see why your machine broke down?
Полковник приехал выяснить, почему у его машины сорвало тормоза?
Her machine broke, and she's been using her old machine.
Ее автоответчик сломан и она пользуется старым.
Didn't the machine break at one time?
Не ломался ли у вас когда-нибудь двигатель?
But the washing machine broke down
А у нас стиральная машинка поломалась.
Machine broke in the factory.
На фабрике поломалась машина.
Показать ещё примеры...