lovely dress — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lovely dress»

lovely dressнравится это платье

I love this dress, very elegant!
Мне нравится это платье, очень элегантное!
I really love this dress.
Мне очень нравится это платье.
I actually really love this dress.
Мне действительно нравится это платье.
I am loving this dress.
Мне нравится это платье. Спасибо.
I love this dress. How come I never see you wear it?
Мне нравится это платье.
Показать ещё примеры для «нравится это платье»...
advertisement

lovely dressкрасивое платье

India Wilkes, what a lovely dress!
Индия Уилкс, какое красивое платье!
Love the dress.
Красивое платье.
Now that is a lovely dress .
Теперь это красивое платье.
Oh, I love this dress.
Какое красивое платье.
Love the dress, Amber.
Красивое платье Эмбер.
Показать ещё примеры для «красивое платье»...
advertisement

lovely dressпрекрасное платье

What a lovely dress, Quacky.
Какое прекрасное платье.
I bought a lovely dress from Dries.
Я купила прекрасное платье от Дрис Ван Нотен.
Lovely dress, dear.
Прекрасное платье, дорогая.
What a lovely dress.
Какое прекрасное платье.
Your lovely dress.
Ваше прекрасное платье.
Показать ещё примеры для «прекрасное платье»...
advertisement

lovely dressмилое платье

Oh, what a lovely dress.
О, какое милое платье.
Lovely dress.
Милое платье.
What a lovely dress.
Какое милое платье.
Such a lovely dress.
Какое милое платье.
Oh, that lovely dress again.
Ох, вновь это милое платье.
Показать ещё примеры для «милое платье»...

lovely dressчудесное платье

What a lovely dress, darling.
Какое чудесное платье, дорогая.
And now to make a lovely dress... fit to grace a fair princess.
А я сделаю чудесное платье, достойное прекрасной Принцессы.
She sent me a lovely dress...
Он прислала мне чудесное платье...
That's a lovely dress.
Чудесное платье.
That's a lovely dress she's got on.
Чудесное у неё платье.
Показать ещё примеры для «чудесное платье»...

lovely dressлюблю это платье

Dad, I love this dress.
Отец, я люблю это платье.
I love this dress.
Я люблю это платье.
— I love this dress!
— Я люблю это платье!
"I love the dress, I love Tom Cruise!
Ах, как я люблю это платье! Ах, я люблю Тома Круза!
I have always loved you... Oh... and you've always loved the dress.
Я всегда тебя любил... и ты всегда любила это платье.
Показать ещё примеры для «люблю это платье»...