love that movie — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «love that movie»

love that movieобожаю этот фильм

I love that movie, the way they shot it.
Знаете, я обожаю этот фильм — то, КАК он снят.
I just love that movie so much.
Просто я обожаю этот фильм.
— I love that movie!
Обожаю этот фильм!
— Oh, I loved that movie.
Обожаю этот фильм.
Man, I loved that movie.
Обожаю этот фильм.
Показать ещё примеры для «обожаю этот фильм»...
advertisement

love that movieлюблю этот фильм

God, I love that movie.
Боже, как я люблю этот фильм.
I love that movie!
Я люблю этот фильм!
Oh, I love that movie.
Я люблю этот фильм.
— I love that movie.
— Я люблю этот фильм.
Love that movie.
Люблю этот фильм.
Показать ещё примеры для «люблю этот фильм»...
advertisement

love that movieнравится этот фильм

— Yes, I love that movie.
— Да, мне нравится этот фильм.
Yeah, I loved that movie.
Да, мне нравится этот фильм.
I love that movie.
Мне нравится этот фильм.
— Well, that makes sense, everyone loves that movie.
Ну, это понятно, всем нравится этот фильм.
I love that movie!
Мне нравится этот фильм!
Показать ещё примеры для «нравится этот фильм»...
advertisement

love that movieпонравиться такой фильм

Well, I loved that movie.
Ну, мне фильм понравился.
I love that movie.
Мне фильм понравился.
— How could you not love that movie?
— Как может не понравиться такой фильм?
Who couldn't love that movie?
Кому может не понравиться такой фильм?
I loved that movie.
Мне понравился этот фильм.