lout — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «lout»
/laʊt/Быстрый перевод слова «lout»
Слово «lout» на русский язык можно перевести как «грубиян», «невежда», «бездельник» или «хулиган».
Варианты перевода слова «lout»
lout — мужлан
— You lout!
— Мужлан!
What a situation! This ignorant lout!
Смотреть на тебя тошно, мужлан неотесанный.
The drunken lout in the corner just pleads sheer frustration.
Просто, пьяный мужлан в углу еще и не то скажет.
Lout!
Мужлан!
Where would you be now, you lout... if some woman hadn't fought all the pains of hell... to get you into this accursed world?
Где бы ты был, мужлан, если бы та самая женщина, невзирая на все боли ада... не привела бы тебя в этот проклятый мир?
Показать ещё примеры для «мужлан»...
advertisement
lout — хам
A lout?
Хам?
Lout?
Хам?
Lout!
Хам!
That man was a rotten lout.
Он был подлый хам.
Lout, wretch, altogether bad influence, and my brother-in-arms.
Хам, негодяй, вобще ужасный человек и мой товарищ.
Показать ещё примеры для «хам»...
advertisement
lout — деревенщина
You lout!
Ты деревенщина!
Unlike you, I am not a crude lout, Colby.
Я не какая-то неотесанная деревенщина, в отличие от тебя, Колби.
Bunch of louts.
Какая деревенщина.
Do you understand me, you repulsive lout?
Допёрло, убогая ты деревенщина?
They should have called it the Lout.
Им надо было назвать его Деревенщина.
Показать ещё примеры для «деревенщина»...