lot to go — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lot to go»

lot to goмного

I know it's not a lot to go on...
Я понимаю, этого не слишком много информации...
Yeah. Okay, I know that it's not a lot to go on, that's why I did some digging.
Да, хорошо, я понимаю, что это не так уж много, поэтому я немного покопался в файлах.
— That's not a hell of a lot to go on.
Здесь не много вариантов.
Well, not really because there's a lot to go through but, sadly, we must now find out how fast these cars go round our track and that, of course, means handing them over to a man who can actually drive!
Ну, не совсем, потому что есть еще много всего, что хотелось бы выяснить, но, к сожалению, теперь нам нужно узнать, как быстро эти машины проедут по нашему треку и что, конечно, означает передачу их человеку, который может на самом деле погонять!
It's just a lot to go through in one afternoon.
Это слишком много для одного дня.
Показать ещё примеры для «много»...