lot sooner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lot sooner»

lot soonerнамного раньше

Shoulda tossed him into the cactus a lot sooner, huh?
Нужно было его подкинуть к кактусам намного раньше, да?
Hey, a big target like you will be home a lot sooner than that.
Эй, приятель, такая большая мишень, как ты, окажется дома намного раньше.
A lot sooner than that, please.
Прошу вас, намного раньше.
If I had known this much wealth was gonna be on display at college, I would have bought into higher education a lot sooner.
Если бы я знал, как много богачей собирается в колледже, я бы занялся высшим образованием намного раньше.
Otherwise, I would have figured out what you are a lot sooner.
Иначе просёк бы тебя намного раньше.
Показать ещё примеры для «намного раньше»...
advertisement

lot soonerгораздо раньше

I feel like if I had showed up at school and presented the idea of silent Velcro... they would have sent me away a whole lot sooner.
Кажется, что если бы я показался в школе с презентацией беззвучной липучки, меня бы сослали гораздо раньше.
This should have happened a lot sooner.
Это должно было произойти гораздо раньше.
A lot sooner.
Гораздо раньше.
We all should have been here a lot sooner.
Нам всем нужно было появиться здесь гораздо раньше.
You two needed to know what was going on a hell of a lot sooner than this.
Вам двоим нужно было знать что происходит гораздо раньше, чем сейчас.
Показать ещё примеры для «гораздо раньше»...