lot of lives — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lot of lives»

lot of livesмного жизней

We saved a lot of lives that way.
Мы спасли много жизней.
You saved a lot of lives today, Lyta.
Вы спасли много жизней сегодня, Лита.
He also saved a lot of lives that day.
При этом в тот день он спас много жизней.
That island saved a lot of lives.
Этот остров спас много жизней.
You saved a lot of lives, man.
Ты спас много жизней, друг.
Показать ещё примеры для «много жизней»...
advertisement

lot of livesмножество жизней

She saves a lot of lives. Sydney.
Она спасла множество жизней.
We can save a lot of lives.
Мы можем спасти множество жизней.
Dex, you saved a lot of lives today.
Декс, ты спас множество жизней сегодня.
And whoever he is, he saves a lot of lives.
И кем бы он ни был, он спас множество жизней.
Whoever stole that blood put a lot of lives in danger and risks exposing all of you, my daughter included.
Тот, кто украл кровь, поставил множество жизней под угрозу. и рискует разоблачить всех вас, включая мою дочь.
Показать ещё примеры для «множество жизней»...
advertisement

lot of livesмногое в жизни

A lot of lives.
Многие жизни.
Lots of lives are at stake, so I need the truth.
На кону многие жизни, так что мне нужна правда.
We've both done a lot of living.
Мы повидали многое в жизни.
You know, Lottie, a lot of life doesn't look very good written down.
Знаешь, Лотти, многое в жизни выглядит не очень хорошо в написанном виде.
Hey, I've been cut out of a lot of life stories, like my mom's, every time she met a guy.
Эй, это не первая история жизни, из которой меня вырезали. Мама так делала каждый раз, когда у нее появлялся парень.
Показать ещё примеры для «многое в жизни»...