lot of guts — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lot of guts»

lot of gutsмного мужества

I mean, it takes a lot of guts to go up to a total stranger and tell them you know them from some bizarro alternate universe.
Я думаю надо иметь много мужества Что бы подойти к незнакомцу и сказать что ты его знаешь. Из какой-то альтернативной реальности.
Took a lot of guts.
Потребовалось много мужества.
It takes a lot of guts to figure out what you want in life and go for it.
Потребуется много мужества, чтобы понять чего ты хочешь в жизни и сделать это.
Takes a lot of guts to stand up to a guy like Zapata.
Требуется много мужества, чтобы противостоять такому парню, как Запата.
Takes a lot of guts to all wear the same hat.
Нужно много мужества чтобы всем ходить в одинаковых шляпах.
Показать ещё примеры для «много мужества»...