много мужества — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «много мужества»

много мужестваlot of courage

Требуется много мужества, чтобы выдержать всё это.
It takes a lot of courage to endure what they put you through.
Вам понадобилось много мужества, чтобы заговорить со мной о выпивке.
It took a lot of courage to confront me about my drinking.
Тебе потребовалось много мужества, чтобы рассказать мне то, что ты рассказал сегодня, но это был просто разговор.
It took a lot of courage to tell me what you told me tonight, but it was just talk.
Требуется много мужества.
Takes a lot of courage.
Это должно быть потребовало много мужества.
That must have taken a lot of courage.
Показать ещё примеры для «lot of courage»...

много мужестваlot of guts

Ну, ему потребовалось довольно много мужества, чтобы подойти к девушке, а ты просто раздавила его.
Well, it takes a lot of guts to approach a girl and you just crushed him.
Потребовалось много мужества.
Took a lot of guts.
Требутся много мужества чтобы придти сюда одному.
Got a lot of guts coming out here alone.
Потребуется много мужества, чтобы понять чего ты хочешь в жизни и сделать это.
It takes a lot of guts to figure out what you want in life and go for it.
Требуется много мужества, чтобы противостоять такому парню, как Запата.
Takes a lot of guts to stand up to a guy like Zapata.
Показать ещё примеры для «lot of guts»...