lot like him — перевод на русский

lot like him — очень похож на него

I saw the photo and it looked a lot like you.
Я видел фото. Он очень похож на тебя.
Vincent,that looks a lot like you.
Винсент, он очень похож на тебя.
Actually... he's a lot like you... in many ways.
Фактически... он очень похож на тебя... во многом.
Tim's a lot like him, Connie says.
Тим очень похож на него, так говорит Конни.
You're a lot like he was, only better... and worse.
Ты очень похож на него, только в чем-то лучше... и в чем-то хуже.
Показать ещё примеры для «очень похож на него»...

lot like him — похож на тебя

It looks a lot like you.
А он похож на тебя.
He looks a lot like you!
Он так похож на тебя!
— I was a lot like you when I was your age.
Я в твои годы был похож на тебя.
The truth is, I was a lot like you.
На самом деле я был во многом похож на тебя.
I'm a lot like you, you know?
Я во многом похож на тебя, знаешь?
Показать ещё примеры для «похож на тебя»...

lot like him — почти как она

A lot like it is here.
Почти как здесь.
You know, she actually looks a lot like my nan.
Знаешь, она выглядит почти как моя бабушка.
You looked a lot like your daughter back then.
Вы выглядите почти как ваша дочь.
Well, we're not sure, exactly, but we think they might look a lot like us, but with technology inside their bodies.
Ну, мы не совсем уверены, вообще-то, мы думаем они выглядят почти как мы, но с механизмами внутри их тел.
You're a lot like her, Leo.
Лео, ты почти как она.