lot alike — перевод на русский

lot alike — очень похожи

You look a lot alike.
Вы очень похожи.
Marty, you look a lot alike.
Марти, вы очень похожи.
Kristen and I, we were a lot alike.
Я и Кристен были очень похожи.
They look a lot alike.
Они очень похожи.
Maw Maw and Hope are a lot alike.
Мо-Мо и Хоуп очень похожи.
Показать ещё примеры для «очень похожи»...
advertisement

lot alike — во многом похожи

Dad, look, I-I know this is weird, but you and I are a lot alike.
Пап, я знаю, это выглядит странно, но мы с тобой во многом похожи.
Dad, you and I are a lot alike.
Пап, мы с тобою во многом похожи.
The problem is, elsbeth, you and I are a lot alike.
Элсбет, проблема в том, что мы с вами во многом похожи.
You know, you and I are a lot alike, both of us living one life on the outside.
Знаешь, мы во многом похожи, мы оба проживаем одну жизнь напоказ.
We're a lot alike.
А мы во многом похожи.
Показать ещё примеры для «во многом похожи»...
advertisement

lot alike — много общего

It seems to me that you and Lavelle are a lot alike.
Мне кажется, между Вами и Лавеллом много общего.
Oh, I can see you and I are a lot alike.
Я смотрю, у нас с вами много общего.
Okay, you know, Lina and I might be a lot alike, but one way that we are different...
Ладно, знаешь, у нас с Линой, возможно, много общего, но есть одно различие...
You and I are a lot alike.
У нас с вами много общего.
Got to thinking, it sounds like you two are a lot alike, you and your dad.
Думаю, прозвучало что у вас с отцом было много общего.
Показать ещё примеры для «много общего»...