loss of a loved one — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «loss of a loved one»
loss of a loved one — потеря любимого человека
Coming to terms with a sudden loss is complicated, particularly the loss of a loved one.
Сложно смириться с внезапной потерей, особенно, потерей любимого человека.
Uh, not to be insensitive, it's just that... we come up with all sorts of ways to get through the loss of a loved one.
Не хочу показаться бесчувственной, но мы придумываем разные способы, чтобы справиться с потерей любимого человека.
Loss of a loved one leads to a life of fighting crime.
Потеря любимого человека наставляет на жизненный путь борьбы с преступностью.
advertisement
loss of a loved one — потеря любимой
And though the loss of a loved one is extremely difficult in any case, survivors of suicide tend to have the most difficult grief journey.
И хотя потеря любимого чрезвычайно трудно в любом случае, переживать самоубийство,как правило наиболее трудное испытание.
— The loss of a loved one can trigger psychotic behavior in gentle people.
— Даже если и так, потеря любимой может вызвать психоз даже у милых людей...
advertisement
loss of a loved one — другие примеры
Loss of loved ones the legions of the burned and blinded and mutilated the absence of medical care disease, plague long-lived radiation poisoning of the soil and the water.
потеря близких, толпы обожженных, ослепших и искалеченных, отсутствие медицинской помощи, болезни, эпидемии, длительное радиационное заражение почвы и воды.
I want to thank each and every one of you for having the courage to really feel the loss of loved ones.
Оно будет неотступно следовать за вами. Я хочу поблагодарить ... за то, что у вас хватает мужества продолжать жить, потеряв своих близких.
Studies indicate that persons grieving the loss of a loved one put on 30 to 40% more weight than the national average.
Исследования показали, что тот, кто пережил потерю любимого человека, весит на 30%/ больше, чем средний американец.
A loss of love?
Потерю любви?
The loss of a loved one.
Потери близкого человека.
Показать ещё примеры...