lose your confidence — перевод на русский

lose your confidence — потерял уверенность в себе

I lost my confidence. The...
Я потерял уверенность в себе.
— You just lost your confidence because you forgot your place.
— Просто ты потерял уверенность в себе, потому что потерял свое место в жизни.
Ever since he wanted me to cut an album, I feel like I lost my confidence.
Он навязал мне этот альбом, и я потерял уверенность в себе.
I mean, you can tell that he was losing his confidence.
Мне кажется, он потерял уверенность в себе.
Henry lost his confidence because of one bad debate.
Генри потерял уверенность из-за одного неудачного спора.
Показать ещё примеры для «потерял уверенность в себе»...
advertisement

lose your confidence — потерял веру в себя

Freddie has completely lost his confidence.
Фредди абсолютно потерял веру в себя.
lost my confidence because a car salesman bested me eight times?
Потерял веру в себя, потому что какой-то продавец машин... на порядок лучше меня?
Of course I haven't lost my confidence because a car salesman bested me eight times.
Конечно, я потерял веру в себя... потому что какой-то продавец машин на порядок лучше меня.
I've totally lost my confidence.
Я потерял веру в себя.
I hope she won't lose her confidence in the test
Не хотелось бы потерять веру в нее, если она опять что-нибудь выкинет.
Показать ещё примеры для «потерял веру в себя»...