lose the energy — перевод на русский

lose the energy — теряет энергию

The charge moving between two points without resistance does not lose energy.
Заряд, движущийся между двумя точками без сопротивления не теряет энергию.
— You are losing energy.
— Потому Теряет энергию.
Come on, he's losing energy.
Скорее! Oн теряет энергию!
They've lost energy of motion and they will come back and have multiple subsequent passages.
Они теряют энергию движения, возвращаются и много раз повторяют свой путь.
advertisement

lose the energy — теряем запал

Don't lose the energy.
Не теряй запал.
Come on, guys, let's not lose the energy.
— Давайте, парни, не теряем запал.
advertisement

lose the energy — без сил

I'm gonna have to pull a all-nighter and I'm already losing energy.
Мне надо проработать всю ночь, а сил уже нет.
I'm gonna have to pull an all-nighter, and I'm already losing energy.
Похоже это перейдёт в ночную смену, а я уже почти без сил.
advertisement

lose the energy — другие примеры

When the lieutenant became unconscious, the alien lost energy.
Когда лейтенант потерял сознание, чужак утратил энергию.
Sugar replaces lost energy.
Чтобы восполнить потраченную энергию.
True or false, the greater the damping on a system, the quicker it loses energy to its surroundings.
Истина или ложь: чем больше глушение системы, тем быстрее она отдаёт энергию окружающей среде?
And it has to lose energy to jump back down.
И потерять энергию, чтобы прыгать вниз.