lose each other — перевод на русский

lose each other — потеряли друг друга

We lost each other.
Мы потеряли друг друга.
With that love, the two brothers lost each other.
Из-за этой любви братья потеряли друг друга.
The night everyone on Alcatraz disappeared was the night we lost each other too.
В ночь, когда все пропали с Алькатраса, мы потеряли друг друга.
We lost each other, Jenny.
Мы потеряли друг друга, Дженни.
We have lost each other.
Мы потеряли друг друга.
Показать ещё примеры для «потеряли друг друга»...
advertisement

lose each other — терять друг друга

And we lose each other.
Мы теряем друг друга.
George, we're losing each other.
«Наши» финансы? Джордж, мы теряем друг друга, неужели ты не видишь?
There we were two happy people losing each other, god damn it!
Вот, значит, как... два любящих человека теряют друг друга. Черт!
People find each other and lose each other.
Люди находят друг друга и теряют друг друга.
Try not to lose each other in the fog, hmm?
Попытайтесь не терять друг друга в тумане, хм?
Показать ещё примеры для «терять друг друга»...
advertisement

lose each other — потеряемся

Then we could never lose each other.
Тогда мы ни за что не потеряемся.
If we lose each other, meet at Greener Pastures where the bottle was buried.
Если потеряемся, встретимся на Зеленых лугах, где была закопана бутылка.
We lost each other in the hallway.
Мы потерялись в коридоре.
We lose each other, meet back at the station.
Если потеряемся, встретимся в участке.
Of all days to lose each other.
Вот как раз тогда, когда мы потерялись.