looks like a cat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looks like a cat»

looks like a catпохожа на кошку

Looks like a cat.
Похожа на кошку.
She looks like a cat, so she must be one of the cat people.
Она похожа на кошку, стало быть, она из кошачьего племени.
She looks like a cat.
Она похожа на кошку.
She looks like the cat — who ate the canary.
Она похожа на кошку, съевшую канарейку.
— April, I can't get over it, you look like the cat that ate the canary.
Эйприл... Не могу не замечать — ты похожа на кошку, съевшую птичку.
Показать ещё примеры для «похожа на кошку»...
advertisement

looks like a catвыглядишь как кошка

— You look like a cat.
Выглядишь как кошка.
WELL, YOU LOOK LIKE THE CAT THAT ATE THE CANARY.
Выглядишь как кошка, слопавшая канарейку.
Oh, please. You look like cats been sucking on it.
Да ладно тебе, ты выглядишь как будто тебя кошки облизали.
— She looks like a cat.
Посмотри на её лицо — она же выглядит как кошка.
Ooh, you look like a cat that's just been spayed.
Вы выглядите как кошка, которую стерилизовали.