looking for company — перевод на русский

looking for company — нужна компания

Anyone looking for some company? Yeah!
Кому-нибудь нужна компания?
He's looking for company.
Думаю, ему нужна компания.
Also, if you're looking for company, I got this little 16-year-old honey just up the hill... 50 bucks.
Если нужна компания — есть у меня сладкая шестнадцатилетка выше по холму, всего за 50 баксов.
But Nancy told us we wouldn't be allowed to talk to you cos you have too much to say to each other, so we're just looking for company.
Но Нэнси сказала, что нам нельзя говорить с тобой, потому что вы должны столько рассказать друг другу, так что нам просто нужна компания.
Looking for company?
Тебе нужна компания?
Показать ещё примеры для «нужна компания»...
advertisement

looking for company — ищешь компанию

Miss Dart, word of advice, change your personality, or start looking for companies run by insane people.
Мисс Дарт, мой вам совет: вы либо изменитесь, либо начните искать компанию, которой психи управляют.
Well, it didn't stop him looking for company.
Ну, это не помешало ему искать компанию.
You always look for company.
Ты всегда ищешь компанию.
— Looking for some company or-
— Ищешь компанию или...
You looking for company, girl?
Вы ищете компании, девушка?
Показать ещё примеры для «ищешь компанию»...