looking for a man — перевод на русский

looking for a man — ищу человека

I am looking for a man named Nihad de Mai.
Я ищу человека по имени Нихад де Мэй.
I am looking for a man of the cloth, sometimes uses this address.
Я ищу человека из духовенства, он иногда пользуется этим адресом.
I came here looking for a man by the name of Eduardo.
Я ищу человека по имени Эдуардо.
I am looking for a man named Wayne.
Я ищу человека по имени Уэйн.
Looking for a man.
Ищу человека.
Показать ещё примеры для «ищу человека»...
advertisement

looking for a man — ищу мужчину

I'm looking for a man dressed just like you.
Я ищу мужчину, одетого в комбинезон и очки, как и вы.
— I'm looking for a man.
— Я ищу мужчину.
I'm looking for a man who has measured pore coefficients greater than 10e minus 16 meters squared per second.
Я ищу мужчину замерившего коэффициент пор более чем 10е в минус 16 квадратных метров в секунду.
Now, I'm looking for a man in a big grey coat.
Я ищу мужчину в большом сером пальто.
And I'm looking for a man who can do the same,a man who can meet my needs,all my needs.
И я ищу мужчину, который сможет сделать_BAR_нечто подобное, мужчина, который удовлетворит_BAR_мои потребности. Все мои потребности.
Показать ещё примеры для «ищу мужчину»...
advertisement

looking for a man — ищу

I'M LOOKING FOR A MAN. ANOTHER ENGLISHMAN, LIKE ME, WHO MAY HAVE TRIED TO EXCHANGE SOME MONEY HERE.
Я ищу англичанина, похожего на меня, который, возможно, пытался поменять здесь деньги.
As I said before, I'm looking for a man named Henry Ballard... who cheated me out of my horses, injured them and beat up my man.
Всегда. Как я уже сказал, я ищу Генри Балларда, который обманом забрал у меня лошадей, искалечил их и избил моего человека.
We'll keep looking for the men that attacked Lance.
Мы продолжим искать тех, кто напал на Лэнса.
You said, you weren't looking for a man.
Ты говорила, что ты не ищешь никого.
You're looking for the men who hurt you.
Ты ищешь тех кто причинил тебе боль
Показать ещё примеры для «ищу»...
advertisement

looking for a man — человека

And there to look for a man. — ...called Istvan Varju. — Tomorrow?
Там найдете человека... которого зовут Иштван Вориу.
I study the psychology, and, along this case, I did not look for the man or the woman with I me form, since I me form it is in you a valve of security.
Мне всегда была интересна психология человека, поэтому я исключал тех среди вас, кто был склонен к вспышкам гнева.
Looking for a man named Wyatt.
— Человека по имени Уайатт.
I'm looking for a man who's an advocate for me and my career.
Человека, который будет адвокатом мне и моей карьере.
See who shows up looking for the man who doesn't exist.
Посмотри, кто придет за человеком, которого не существует.
Показать ещё примеры для «человека»...

looking for a man — разыскивают этого человека

Felicity, because he's flying around in a weapon looking for a man that has already killed 8 people!
Фелисити, он летает вокруг в костюме, разыскивая человека, который уже убил восьмерых людей.
Uh, we're looking for a man.
Мы разыскиваем одного человека.
Police are looking for this man, Gerard Roderick Anderson, age 37.
Полиция разыскивает этого человека — Джеральда Родерика Андерсона.
The Finnish police are looking for the man who killed Dr Kaarna.
Финская полиция разыскивает человека, который убил доктора Каарну.
Macky, they have been looking for this man and this gang for years, and couldn't find them.
Мэки, уже много лет разыскивают этого человека и эту банду и не могут найти.