looking at the sky — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «looking at the sky»

looking at the skyсмотреть на небо

You look at the sky, and it looks back at you with its barred eye.
Смотришь на небо, а оно смотрит на тебя решеточным глазом.
You look at the sky and it looks back at you with its barred eye. Those were his last words.
Смотришь на небо, а оно смотрит на тебя решеточным глазом.
You get out, you look at the sky, look at the ground...
Ты сбегаешь, смотришь на небо, смотришь на землю...
When you look at the sky at night, what do you see?
Когда ты ночью смотришь на небо, что ты видишь?
And that way, when he looks at the sky, he could think of us.
Он будет смотреть на небо и думать о нас.
Показать ещё примеры для «смотреть на небо»...
advertisement

looking at the skyпосмотри на небо

Look at the sky.
Посмотри на небо.
Look at the sky.
Посмотри на небо.
Look at the sky!
Посмотри на небо!
Look at the sky , where the birds fly , bells ring !
Посмотри на небо, там птички летят, колокольчики звенят!
Will you look at the sky, pig!
Посмотри на небо, свинья!
Показать ещё примеры для «посмотри на небо»...
advertisement

looking at the skyвзгляни на небо

Look at the sky!
Взгляни на небо!
Look at the sky.
Взгляни на небо.
Look at the sky.
Взгляни на небо!
Look at the sky.
Взгляните на небо.
I mean, just look at this sky. I...
Вы только взгляните на небо!
advertisement

looking at the skyгляди на небо

Don't upload photos of yourself looking at the sky with eye drops in your eyes.
Ты тоже не выкладывай свои снимки, на которых со слезами на глазах глядишь в небо.
Just now, here on your own... ..looking at the sky.
Здесь, одна глядя в небо?
I've been thinking about that time we went to the little bed— and-breakfast in the country, and we sat in that porch swing all night and looked at the sky.
Я тут размышлял о дне нашей поездки в тот захолустный мотель в глуши где мы всю ночь провели на веранде, усевшись на качели и глядя на небо.
* Looking at the skies
* Глядя на небеса
Look at the sky!
Гляди на небо!