look of love — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «look of love»
look of love — взгляд любви
A look of love.
Взгляд любви.
— «The Look of Love. »
Взгляд любви.
You have the look of love in your eyes, but I'm an ugly man.
Вы имеете взгляд любви в ваших глазах, но я — уродливый мужчина.
advertisement
look of love — взгляд
You have the look, you know, the look of love in your eyes.
Потому что у тебя такой взгляд. В твоих глазах — любовь.
Like when I get to see the look of love in a meat-wrangler's eye the day I make some spoiled rich kid his new cellie.
К примеру, когда ты увидишь взгляд, полный любви в глазах заключённого, которому я подсуну нового сокамерника — испорченного богатого паренька.
advertisement
look of love — другие примеры
Okay. [The Look of Love by Dusty Springfield playing]
Семья мальчика была в ярости.
that doesn't exactly look like the look of love.
Это совсем не похоже на любящий взгляд.
Claire, I think I know the look of love in another man's eyes.
Клэр, я думаю, я узнаю этот любовный взгляд в глазах мужчины напротив.